-
1 repetition
noun1) повторение2) повторение наизусть; заучивание наизусть3) отрывок, заученный наизусть или для заучивания наизусть4) копия* * *(n) повтор; повторение* * *а) повторение б) повторяемость, многократность* * *[rep·e·ti·tion || ‚repɪ'tɪʃn] n. повторение, репетиция, копия, повторение наизусть, заучивание наизусть, отрывок, отрывок для заучивания наизусть* * *копияотрывокповторениеповторения* * *1) а) повторение б) повторяемость 2) а) повторение наизусть; заучивание наизусть б) отрывок, заучиваемый наизусть; нечто заученное -
2 repetition
ˌrepɪˈtɪʃən сущ.
1) а) повторение б) повторяемость, многократность ∙ Syn: reiteration
2) а) повторение наизусть;
заучивание наизусть б) отрывок, заучиваемый наизусть;
нечто заученное
3) пересказ;
упоминание;
рассказ, описание Syn: recital, narration, mention
4) (точная) копия( чего-л.) ;
реплика иск.. повторение - the * of a feat повторение подвига - * in use (специальное) оборачиваемость, многократность использования - * of offences (юридическое) рецидив преступлений - he was condemned for a * of the offence он был осужден за повторное преступление /как рецидивист/ - * clock часы с репетиром - * work (техническое) массовое или серийное производство;
изготовление изделий на копировальном станке подражание;
копия - it is a mere * это простое подражание - a small * of the picture маленькая копия картины - * lathe( техническое) копировально-токарный станок повторение наизусть;
заучивание наизусть отрывок, заученный наизусть или отрывок для заучивания наизусть - boys must learn their *s мальчики должны выучить заданные отрывки (стилистика) повтор repetition копия ~ отрывок, заученный наизусть или для заучивания наизусть ~ повторение ~ повторение наизусть;
заучивание наизусть ~ подражаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > repetition
-
3 repetition
[͵repıʹtıʃ(ə)n] n1. повторениеthe repetition of a feat [of a word] - повторение подвига [слова]
repetition in use - спец. оборачиваемость; многократность использования
repetition of offences - юр. рецидив преступлений
he was condemned for a repetition of the offence - он был осуждён за повторное преступление /как рецидивист/
repetition work - тех. а) массовое или серийное производство; б) изготовление изделий на копировальном станке
2. подражание; копияrepetition lathe - тех. копировально-токарный станок
3. 1) повторение наизусть; заучивание наизусть2) отрывок, заученный наизусть или отрывок для заучивания наизустьboys must learn their repetitions - мальчики должны выучить заданные отрывки
4. стил. повтор -
4 repetition
[ˌrepɪ'tɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: дублирование, заученный наизусть, заучивание наизусть, копия, отрывок, отрывок для заучивания наизусть, повторение, повторение наизусть, репетиция2) Геология: последующий толчок3) Техника: повторяемость4) Математика: многократность5) Метрология: повторяемость (измерений)6) Сейсмология: афтершок, афтершок (последующий толчок)7) Реклама: повтор, повторимость8) Деловая лексика: подражание9) Стратиграфия: повторение (пластов), удвоение выходов (слоёв или обнажений)10) Контроль качества: повторное проведение (напр. эксперимента) -
5 repetition
повторение имя существительное:повтор (repetition, iteration, reiterative)заучивание наизусть (repetition, Rep)повторение наизусть (repetition, rep)отрывок, заученный наизусть (repetition) -
6 repetition
1. n повторениеrepetition in use — оборачиваемость; многократность использования
repetition factor — коэффициент повторения; кратность
2. n подражание; копия3. n повторение наизусть; заучивание наизусть4. n отрывок, заученный наизусть или отрывок для заучивания наизусть5. n стил. повторСинонимический ряд:1. echo (noun) echo; reflection2. reiteration (noun) duplication; reappearance; recapitulation; recitation; recurrence; redundancy; rehearsal; reiteration; renewal; repeating3. repeat (noun) repeat4. restatement (noun) iteration; restatement5. routine (noun) routine; rut; treadmill -
7 rep
representative амер. 1) представитель профсоюза 2) член Палаты представителей Конгресса США ———————— repertory theatre разг. театр с постоянной труппой и с определенным репертуаром ———————— repertory театр. репертуар ———————— reparation компенсация; возмещение; репарация ———————— reprimand воен. дисциплинарное взыскание ———————— repetition разг. 1) заучивание наизусть (домашнее задание в школе) 2) отрывок для заучивания наизусть ———————— reputation амер. жарг. репутация ———————— report воен. 1) донесение 2) сообщение; доклад 3) отчет -
8 rep
разг. театр с постоянной труппой и с определенным репертуаром2. repertoryтеатр. репертуар3. reparationкомпенсация; возмещение; репарация амер. 1) представитель профсоюза 2) член Палаты представителей Конгресса США5. reprimandвоен. дисциплинарное взыскание6. repetitionразг. 1) заучивание наизусть ( домашнее задание в школе) 2) отрывок для заучивания наизусть7. reputationамер. жарг. репутация8. reportвоен. 1) донесение 2) сообщение; доклад 3) отчет -
9 recitation
noun1) перечисление (фактов и т. п.)2) декламация; публичное чтение3) отрывок или стихотворение для заучивания4) amer. ответ ученика; опрос учеников5) (attr.) recitation room аудитория* * *(n) выученное наизусть стихотворение; декламация; заученный отрывок; изложение; пересказ; перечисление; перечисление фактов; повторение вслух; публичное чтение; рассказ; стихотворение для заучивания* * *перечисление, приведение списка* * *[rec·i·ta·tion || ‚resɪ'teɪʃn] n. декламация, публичное чтение, отрывок для заучивания, стихотворение для заучивания, изложение, перечисление* * *декламацияизложениеперечисление* * *1) а) перечисление, приведение списка б) рассказ 2) публичное чтение, декламация -
10 recitation
[ˌresɪ'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выученное наизусть стихотворение, декламация, заученный отрывок, изложение, опрос учеников, ответ ученика, отрывок для заучивания, отрывок или стихотворение для заучивания, пересказ, перечисление (фактов и т п), перечисление фактов, повторение вслух (заученного), публичное чтение, рассказ, стихотворение для заучивания2) Американизм: устный опрос (учеников, студентов), устный ответ3) Психология: опрос учеников (в классе)4) Патенты: перечисление (фактов и т.п.)5) Образование: семинар (Eg: three lectures and a recitation) -
11 repetition
[ˌrepɪˈtɪʃən]repetition копия repetition отрывок, заученный наизусть или для заучивания наизусть repetition повторение repetition повторение наизусть; заучивание наизусть repetition подражание -
12 recitation
ˌresɪˈteɪʃən сущ.
1) а) перечисление, приведение списка (различных фактов, данных и т. п.) a recitation of relevant details ≈ перечисление существенных деталей The letter was short - a simple recitation of their problems. ≈ Письмо было коротким - простое перечисление их проблем. б) рассказ, повествование ∙ Syn: recital
2) публичное чтение, декламация( заученных наизусть стихов и т. п.) The transmission began with a recitation from the Koran. ≈ Программа началась с чтения Корана.
3) отрывок или стихотворение для заучивания
4) амер. а) повторение пройденного или заданного ранее б) устный ответ( по экзаменационным билетам и т. п.) в) время урока, за которое проводится обзор всей лекции декламация;
публичное чтение (стихов) заученный отрывок, выученное наизусть стихотворение;
отрывок или стихотворение для заучивания повторение вслух( заученного) изложение перечисление (фактов и т. п.) рассказ;
пересказ - the * of one's woes подробный рассказ о своих несчастьях (американизм) ответ урока (в школе) (американизм) опрос учеников (американизм) урок, время урока - * room аудитория, класс (комната) recitation декламация;
публичное чтение ~ амер. ответ ученика;
опрос учеников ~ отрывок или стихотворение для заучивания ~ перечисление (фактов и т. п.) ~ room аудиторияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recitation
-
13 recitation
[͵resıʹteıʃ(ə)n] n1. 1) декламация; публичное чтение ( стихов)2) заученный отрывок, выученное наизусть стихотворение; отрывок или стихотворение для заучивания2. повторение вслух ( заученного)3. 1) изложение2) перечисление (фактов и т. п.)3) рассказ; пересказ4. амер.1) ответ урока ( в школе)2) опрос учеников3) урок, время урокаrecitation room - аудитория, класс ( комната)
-
14 recitation
1. n декламация; публичное чтение2. n заученный отрывок, выученное наизусть стихотворение; отрывок или стихотворение для заучивания3. n повторение вслух4. n изложение5. n перечисление6. n рассказ; пересказ7. n амер. ответ урока8. n амер. опрос учеников9. n амер. урок, время урокаrecitation room — аудитория, класс
Синонимический ряд:1. reading (noun) extract; interpretation; lecture; narration; quotation; reading2. recital (noun) monologue; narrating; performance; playing; recital; reciting; recounting; rehearsal
См. также в других словарях:
ЕВАНГЕЛИЯ — (греч. euaggљlion; евр. бесорá благая, или радостная, весть), первые четыре книги новозав. канона, посвященные земной жизни, учению, смерти и Воскресению Иисуса Христа, книги, к–рые являются средоточием и вершиной НЗ и всей Библии в целом. Хотя … Библиологический словарь